Skip to content

Read Chronology Themes Tablets Engine About

Menu

Read
Chronology
Themes
Tablets
Engine
About

Sumerian · Book

Reading the tablets…

Sumerian · Book

The first cities. The first stories. Still here, written in clay.

Explore

Begin reading
Chronology
Themes
Tablet collection
Dossiers

The project

About the project
The engine
Methodology
Sources & licensing
FAQ
Contact & support

Resources

Provenance & ethics
Privacy policy
Terms of use
llms.txt
Sitemap

Independent scholarship · No academic affiliation or institutional funding.

Tablet imagery credited per item.

Home
All tablets

The corpus

All tablets.

Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Find a name, follow a period, or explore a subject through the records it left behind.

Search

Sort

Oldest first Newest first Title (A–Z)By period

Theme

Religion & Myth Law Economy Astronomy & Mathematics Daily Life Writing & Literature

Period

Ubaid Uruk Period Early Dynastic Akkadian Empire Ur III · Neo-Sumerian Old Babylonian Old Assyrian Middle Babylonian Middle Assyrian Neo-Assyrian Neo-Babylonian Achaemenid Persian

Source

Editorial Sumerian literature Sumerian royal Assyrian royal Assyrian archives

79,897 of 102,257 tablets · 5 filters activeClear filters

10551–10600 of 79897

Page 212 / 1598

Ur III · Neo-Sumerian

Our engine

MVN 05, 005

15 gur of fresh fish, 3 calves — for Puzur-Erra; under seal of Ur-Enun. Year: "The house of Puzur-Dagan was built." Ur-Enun, son of Umani.

Economy

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

MVN 05, 008

[x] female laborers, for 5 days, from Umma — Puzur-Iškur carries the malt-flour. Foreman: Ur-Nintu. Under seal of: Nabasa. Month: 'E-iti-6' (the 6th month), year: 'Šašrum was destroyed.' (Seal:) Nabasa, scribe, son of Ugudu.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

MVN 05, 015

1 habuda(-object) — its weight: ... shekels — from Ur-Enlila — sealed by Warad — month: Pa'u'e — year: 'The en-priestess of Nanna was chosen by (extispicy) omen' — Lugal-itida, scribe, son of Šeš-kalla.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

MVN 05, 016

3(gešʼu) 7(geš2) 20 7 [= 2247] bundles of good reed, en-du8-du (reed) — its bales: 11 each. 2(gešʼu) 3(geš2) 10 2 [= 1392] bundles of a-ba-gal reed — its bales: 20 minus 1 (= 19) each. Into the storehouse of the house of Sagdana it was brought in. 12 gil(-bundles). From Ur-mes, by order, received. Month: Ševsagkud ("Grain-harvest"). Year: Simurrum was destroyed for the 9th time. By order — the scribe, son of La'asa.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

MVN 05, 017

9 minas of gi-wool, from Halla, Lugal-itida received. Year: "Simurrum (and) Lullubum were destroyed for the 9th time."

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Orient 55, 158-159 no. 4

612 bundles of reed, for lading the bread-boat and for the building of two boats, for the bala-obligation; from Lugal-azida, sealed tablet of Huwawa, via Gatie. Year: "Šaššūrum was destroyed for the second time." (Seal:) Lu-[Ebgal], the scribe, son of Ur-gepar.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Orient 55, 159 no. 5

1 (worker): E-ki, from the month 'Dal' (onward); 1 (worker): Lugal-daba'an, from the month 'Sowing' (Šu-numun onward); 1 (worker): ARAD-hula, from the month 'House-of-the-sixth-month' (E-iti-6 onward); — fallen (deceased/dropped from the roster). Foreman: Basa. Sealed tablet of the šatam-office (accountability) of Ur-amma. Year: 'The en-priest(ess) of Eridu was installed' (Amar-Suena year 8). (Seal:) Ur-amma, the scribe, son of Na-silim.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Orient 55, 160 no. 6

16 workmen for 2 days: towing an empty barge from Umma to Du-geš-i(ka); for 2 days: threshing the barley and loading it onto the barge; for 1 day: towing the barge to the Salla canal; for 3 days: unloading the barley, transferring the barley, and plastering the granary (grain heap) with mud. Foreman: Ur-Šakkan. Sealed tablet of Ur-Šara. Year: "The en-priest(ess) of Gaeš was installed" (Amar-Suen year 9). (Seal inscription:) Ur-Šara, scribe, son of Šeš-kalla.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

PPAC 5, 1646

5 (gur), šuku-allotment, field A-uri; foreman: Ur-Geštinanka. 5 (gur): Ur-Ištaran. The barley of the field — its case is to be investigated. [...] šuku-allotment, from Ur-Geštinanka and Ur-Ištaran: barley of the Ki-sumun field, leased (plow-)land of Abba-kalla, the foreman. Regarding the barley rations — its case is to be investigated.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

PTS 1073bis

6 gur 3 barig of barley, barley for flour. Sealed tablet of Lugal-kisal. On the 5th day, from the storehouse a man may take it and bring it out — he swore by the name of the king. Foreman: Buka. Month: Lisi.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

QNAR 1, Fig. 3

Šu-Suen, mighty king, king of Ur, king of the four quarters — Arad-Nanna, the grand vizier (sukkal-mah), son of Ur-Šulpa'e, the grand vizier: (he is) your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RA 009, 043 SA 24

1 lamb — (for) Utu: delivery of the governor of Gudua (Cutha). 1 lamb — (for) Enlil, 1 lamb — (for) Ninlil: delivery of the zabar-dab official. 1 lamb — (for) Nusku, 1 lamb — (for) Ninurta: delivery of Lugal-melam; the zabar-dab official was the responsible official (maškim). 2 sheep — (for) Dada the scribe; ARAD-mu was the responsible official (maškim). Expenditure, on the 10th day. Month: 'Festival of Šulgi.' Year: 'Kimaš and Hurti were destroyed.'

Economy·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RA 010, 065 018 etc. (cast copies)

1 barig of barley (royal measure) — Lugal-ušur, son of Ur-Eanna; 1 barig — Lu-Nindara, son of Lu-pada; 1 barig — Lu-isa, son of Ur-Enki. Total: 3 male workers at 1 barig each; its barley: 3 barig. Conscripted workers (ḫe-dab) of the temple of Nindara. Month: "Gana-maš." Year after "Kimaš was destroyed."

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RIME 3/2.01.01.11, ex. add164

For Nanna, the impetuous calf of An, the first-born son of Enlil, his lord — Ur-Namma, the mighty man, king of Ur, built his E-temen-ni-guru.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RIME 3/2.01.01.26, ex. add17

For Enlil, king of all the lands, his master, Ur-Namma, king of Ur, king of Sumer and Akkad, built his temple for him, (and) dug for him the En-erin-nun canal, his canal of food offerings.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RIME 3/2.01.02.012, ex. add10

For Ningirsu, the mighty warrior, his lord — Šulgi, the mighty man, king of Ur, king of Sumer and Akkad, built his (Ningirsu's) temple.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RIME 3/2.01.03.15, ex. add69

[(Amar-Suena, called by name by Enlil in Nippur, supporter of)] the temple [of Enlil], mighty king, king of Ur, king of the four quarters — for Enki, his beloved king, his beloved Abzu [he built].

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

RIME 3/2.01.04.11, ex. 01

Šu-Suen, beloved of Enlil, the king whom Enlil chose as the beloved of his heart, mighty king, king of Ur, king of the four quarters, his beloved god — Habaluge, governor of Adab, his servant, built for him his beloved temple.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Rochester 216

2 gur 3 barig of barley, royal measure, food allowance of the land of [...] ... ga-tug, from Ur-sagku; sealed tablet of Lu-dingira, the foreman. The overseer: Lu-Baba. Month: "Harvest" (še-sag-ku). Year: "Kimaš [was destroyed]." (Seal:) Lu-dingira, foreman, son of Ur-gigir, (of the) Enun-[...].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

ROM 925.062.009

247 ewes, 286 rams, 5 lambs — regular offerings of (the god) Dumuzi; from Gudea, son of Ug-IL, (received) under the seal of Lu-igimaše, the animal-fattener of Dumuzi. Year: "En-mahgal(-ana) was installed as en-priestess of [the god] Nanna." (Seal:) Lu-igimaše, son of Ur-saga, the animal-fattener.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Smithsonian 09

2 grain-fed sheep, (as) regular offering; 1 male kid, for the daughter of Kur-girini; 2 grain-fed full-grown billy goats: Talim-Enlil; 2 male kids: Me-Ištar; 1 female kid: Šu-Kubum. The 5th day of the month having passed, delivery of Šulgi-simti; Šulgi-ili took charge (of the animals). Month: Šu-ešša (7th month at Puzriš-Dagan); year following (the year) 'Kimaš was destroyed' (Šulgi year 47).

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Smithsonian 16

1 gur, 2 barig, 3 ban of barley (= 450 sila), fodder for the ziggum-equids, from the mill-house, from ARAD, Lu-Ninšubur received. Month: "Barley at the harbor" (Umma month 3). Year after: "Urbilum was destroyed" (Šulgi year 46). (Seal:) Lugal-emaḫe, the scribe, son of [Lugal-kugani].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

Smithsonian 27

500 sar (of field) hoed, at 5 sar (per workday) each — its labor: 100 days. Field: A'uda-gula ("Greater A'uda"). 1,395 sar of diḫ-thorns cut, at 15 sar (per workday) each — its labor: 93 days. Field: E-girgilu. Oxen overseer: Lugal-inim-gina. Foreman: Šara-kam. Sealed tablet of Da'aga. Year: "The land of Zabšali was destroyed." (Seal:) Da'aga, scribe, son of Ur-geš-šaga.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

SNAT 185

3 barig 2 ban of groats (milled grain), its barley (equivalent): 2 barig 1 ban 3 1/3 sila; 2 gur 1 barig 4 ban of ... bran, its barley (equivalent): 2 barig 2 ban; (total:) 4 barig 3 ban 3 1/3 sila, in ...-sabum, in the timber storehouse; conveyor: Ur-Igalim and Lu-Utu, his brother. Month: Amar-a'asi; year: "The en-priest(ess) of Inanna was chosen by means of the (omen-)kid." The 5th day.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

SNAT 236

One-third (shekel) of sil[ver], the wages of Ur-Ningešzida — in the name of Ur-Ningešzida, the smith; sealed tablet of Ur-Ningešzida, the leatherworker. It is to be repaid by the new moon. Wages. Month: "Harvest" (še-sag-ku). [One-third (shekel) of silver], [the wages of Ur]-Ningešzida, the smith — [in the name of Ur-Nin]gešzida, the smith; sealed tablet of Ur-Ningešzida, the leatherworker. It is to be repaid by the new moon. ... (two signs illegible) [...] (Seal:) Ur-Ningešzida, the leatherworker, son of Ur-E(?).

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

SNAT 258

34 gur 1 ban of fresh fish, (measured by) the royal gur — of this fish, (that destined for) the female weavers of Girsu, Ahum-beli received; 6 gur 3 barig 2 ban, (for) the female weavers of the nin-dingir priestess of Baba — from La'a the female weavers received it. Month: "Barley harvest" (še-sag-ku). Year: "Huhnuri was destroyed" (= Amar-Sin, year 7, ca. 2040 BCE).

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

TMH NF 1-2, 235

(obverse) [x] textile(s) [...] their weight: [...] [n +] 1 cape garment(s) (tug2 gu2-e3) [n +] 1 fine-quality garment(s) (tug2 nig2-lam2) [...] ... [...] Ur-AN-[...], the scri[be]. [...] (remainder lost)

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

TMH NF 1-2, 334

Month: Kin-Inanna (the 6th month at Nippur). (Seal legend:) [Amar-]Suen, [mighty king], [king of Ur], [king] of the four quarters of heaven, Lugal-melam, governor of Nippur; [PN], scribe of the treasury(?), son of [...]-Enlil, scribe of the gipar of Nippur, servant of [...].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

TSU 091

[...] (quantity lost) oil rations for the gods; 4 sila of syrup (lal) for the festival — (for) the temple of Ningirsu and the temple of Baba — received from Ur-Egal, the mer[chant]. Lugal-GIR-gal, the scri[be], son of Lu-Ba[ba?].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

UET 3, 0690

½ mina 5 shekels of silver, for one (image of) Lagamal — from Ur-guedina Ahu-waqar received. Month: "Harvest" (še-sag-ku), the 9th day having passed. Year: [... (year-name illegible)].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianOur engine

UT 1599-27

3 gur of barley (by the) royal (measure), requisition (nig-dab) for the festival of Šu-numun; from Ur-Lisi Lugal-gu'ene received. Year: "For the third time Karhar was destroyed." 3 gur of barley (by the) royal (measure), goods for the festival of the month Šu-numun; from Ur-Lisi Lugal-gu'ene Lugal-gu-... [broken].

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 02

(1) Amar-Suena, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 03

(1) For Enlil, the king of all lands, his master, Amar-Suena, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, built the Kura-igi-ĝ̃al, the ziggurat temple, his beloved temple.

Religion & Myth·Writing & Literature

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 04

(1) Amar-Suena, the powerful king.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 05

(i 1) For Enlil, the king of all lands, his master, Amar-Suena, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, installed this (door socket) at Enlil's pure foundation pit, at the place that fills Amar-Suena's heart with joy.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 06

(1) For Enlil, the king of all lands, his beloved master, Amar-Suena, nominated by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built the temple in which syrup, ghee, and wine never cease in (Enlil's) place of offering.

Religion & Myth·Writing & Literature

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 07

(o 1') ... whose name was prošlaimed by ..., the steadfast supporter of Enlilś temple, the powerful ..., king of Urim, king of the four quarterṣ built the E-temen-ni-guru, his beloved temple, in Urim.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 08

(1) For Ningal, his lady, Amar-Suena, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, built the Ĝipar-kug, her beloved temple. He dedicated it to her for his well-being.

Religion & Myth·Writing & Literature

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 09

(1) Since the dawn of time no temple has been built for the Dubla-maḫ except for an offering-place, where a reed hut was erected, (but now) for Nanna, his beloved master, Amar-Suena, the beloved of Nanna, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, built a temple for the Dubla-maḫ, the building marvelled at by the Land, his place of rendering judgements, his net, the one from which no enemy of Amar-Suena may escape. He made it shining, decorated it with gold, silver, and lapis lazuli. In…

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 11

(1) Amar-Suena, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, erected the statue (with the name) "It is him whose name was proclaimed by Suen who is the beloved of Urim". (1) Copy of a baked brick from the excavated debris of Urim, the work of Amar-Suena, king of Urim, that Sîn-balāssu-iqbi, military governor of Urim, found while looking for the ground-plan of the E-kiš-nu-ĝal. Nabû-šuma-iddin, son of Iddin-Papsukkal, the lamentation-priest of Sîn, read and copied it for viewing. (14) Whoever…

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 13

(1) For Inana, the lady of battle, his beloved spouse, Amar-Suena, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, fashioned her bronze ... of the E-ĝipar. He dedicated it to her for his well-being.

Religion & Myth·Writing & Literature

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 14

(1) For Inana, lady of the evening, her lady, Amar-Suena, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, built her temple.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 19

(1) En-maḫ-gal-ana, the en priestess of Nanna.

Writing & Literature·Religion & Myth

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 20 / CDLI Seals 003975 (CDLI Seals 003975 (composite))

(1) Nin-ḫedu, the daughter of the king: Urgu, the animal-fattener is your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2002 / CDLI Seals 005804 (CDLI Seals 005804 (composite))

(1) Gudea, ruler of Lagaš: ..., the land recorder, is you servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2003 / CDLI Seals 005887 (CDLI Seals 005887 (composite))

(1) Amar-Suena, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Lugal-melem, governor of Nibru, scribe ..., child of ..., scribe of the ĝipar in Nibru, is your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2004 / CDLI Seals 005819 (CDLI Seals 005819 (composite))

(1) Lugal-melem, governor of Nibru: Lugal-magure, the scribe, is your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2005 / CDLI Seals 000105 (CDLI Seals 000105 (composite))

(1) Ṣilluš-Dagan, governor of Simurrum: Ibbi-Addad, the scribe, is your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2006 / CDLI Seals 005907 (CDLI Seals 005907 (composite))

(i 1) Amar-Suena, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters: Ur-Lisi, governor of Umma, is your servant.

~2050 BCE·Ur III · Neo-SumerianETCSRI

Amar-Suena 2007 / CDLI Seals 005881 (CDLI Seals 005881 (composite))

(i 1) Amar-Suena, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Aya-kala, the governor of Umma, is your servant.

1…211 212 213…1598