All tablets.

Berens 008

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — Berens 008. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Berens 009

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — Berens 009. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Berens 010

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — Berens 010. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Berens 011

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — Berens 011. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Berens 013

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — Berens 013. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CBS 07168

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — CBS 07168. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CUSAS 35, 351

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — CUSAS 35, 351. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 013

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 013. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 014

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 014. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 015

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 015. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 016

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 016. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 017

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 017. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 018

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 018. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 019

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 019. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 020

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 020. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 021

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 021. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 022

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 022. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 023

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 023. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 024

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 024. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 025

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 025. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 026

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 026. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 027

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 027. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 028

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 028. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 029

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 029. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 030

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 030. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 031

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 031. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 032

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 032. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 033

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 033. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 034

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 034. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 035

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 035. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 036

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 036. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 037

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 037. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 038

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 038. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 039

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 039. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 040

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 040. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 041

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 041. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 042

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 042. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 044

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 044. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 046

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 046. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 058

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 058. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 059

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 059. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

DCS 060

Catalogue entry from CDLI (Lagash II (ca. 2200-2100 BC)) — DCS 060. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Gudea 001

(1) For Bau, the kind woman, the child of An, the lady of Iri-kug, his lady, Gudea, ruler of Lagaš, built her temple in Iri-kug.

Gudea 002

(1) For Bau, the child of An, his lady, Gudea, ruler of Lagaš, built her temple in Iri-kug.

Gudea 003

Gudea's dedication of Bau's temple at Iri-kug documents the pre-Ur III ruler of Lagaš as a temple-builder for An's daughter, anchoring his legitimacy in divine patronage rather than military conquest.

Gudea 004

Records Gudea of Lagaš's construction of a temple to Bau at Iri-kug, anchoring the goddess's cult site to a specific Lagašite ruler and expanding the known catalogue of his building projects beyond the celebrated E-ninnu.

Gudea 005

(1) For Bau, the kind woman, the daughter of An, the lady of Iri-kug, his lady, Gudea, ruler of Lagaš, the builder of Ninĝirsu's E-ninnu, built her city wall of Iri-kug.

Gudea 006

(1) For Bau, the kind woman, the child of An, the lady of Iri-kug, his lady, Gudea, ruler of Lagaš, built her city wall of Iri-kug.

Gudea 007

(i 1) For Bau, the kind woman, the daughter of An, the lady of Iri-kug, his lady, Gudea, ruler of Lagaš, ... builder Ninĝirsu's E-ninnu-anzud-babbar, ... Bau ....

Gudea 008

Gudea's dedication of a temple to Dumuzid-abzu at Ĝirsu attests the ruler's active patronage of a goddess otherwise sparsely documented in royal building inscriptions of the Lagaš II period.