All tablets.

Umma 013

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 013. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 014

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 014. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 015

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 015. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 019

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 019. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 020

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 020. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 021

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 021. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 027

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 027. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 028

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 028. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 029

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 029. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 030

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 030. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 033

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 033. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 034

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 034. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 040

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 040. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 044

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 044. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 051

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 051. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 052

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 052. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 054

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 054. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 057

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 057. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 061

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 061. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 063

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 063. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 065

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 065. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 072

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 072. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 080

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 080. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 092

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 092. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 099

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 099. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 105

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 105. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 107

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 107. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Umma 110

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 110. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Unattributed Ur III 1001

A fragmentary Ur III royal inscription attesting the titulary 'king of Sumer and Akkad' and palace-building ideology — evidence for how Ur III rulers projected legitimacy through construction dedications.

Unattributed Ur III 1002

(1') For ... king of Sumer and Akkad, built her/his temple.

Unattributed Ur III 1003

(1') ..., king of Urim, king of the four quarters, who ... the temple of Ulmašitum ....

Unattributed Ur III 1004

A fragmentary Ur III royal inscription attesting the title 'king of Sumer and Akkad' and construction of a storehouse: one of many such dedications that collectively map the building programs asserting Ur III sovereignty.

Unattributed Ur III 1005

(1) Ninurta, the chief governor of Enlil.

Unattributed Ur III 1007

One of the surviving Ur III royal inscription fragments attesting the standard curse formula against erasure of a ruler's name — thin but direct evidence for how Sumerian kings legally protected their monumental dedications.

Unattributed Ur III 1008

(1') ... king of Sumer and Akkad ....

Unattributed Ur III 1009

One of the surviving composite witnesses to an Ur III royal inscription asserting dominion over Sumer and Akkad — the titular formula through which Third Dynasty kings legitimised their territorial sovereignty.

Unattributed Ur III 1010

One of the fragmentary Ur III royal inscriptions preserved in the ETCSRI corpus (Q001880), attesting — even in damaged form — to the administrative or dedicatory conventions of Sumerian kingship c. 2050 BCE.

Unattributed Ur III 1011

One of the fragmentary Ur III royal inscriptions preserved in the ETCSRI corpus (Q001881); its surviving signs offer minimal but datable epigraphic evidence for Sumerian royal scribal practice ca. 2050 BCE.

Unattributed Ur III 1012

(1') ... Huhnuri .... ..., Šipara .... ..., Sabum, ..., Kimaš, Duduli, ..., land of Anšan ....

Unattributed Ur III 1015

(1) To Inana, her/his lady, ... well-being ....

Unattributed Ur III 1017

Dedicatory inscription on a mace head presented to the moon-god Nanna at his Ur temple, the E-kiš-nu-ĝal: one of many such votive texts that map the ritual economy binding Ur III kings to their patron deity.

Unattributed Ur III 1018

(1') ... writes his own name there, ... Mešlamta-ea, my ... that person!

Unattributed Ur III 1023

(1') For ..., ..., king of Urim, king of the four quarters, certified this (weight stone to be) 10 manas.

Unattributed Ur III 1024

(1') For ..., ...., the powerful ..., king of Urim, king of the four quarters, certified this (weight stone to be) 2 manas in the E-kišiba-Nannaa-ĝara.

Unattributed Ur III 1025

(1') For ..., ...., the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, certified this (weight stone to be) [...] manas in the E-kišiba-Nannaa-ĝara.

Unattributed Ur III 1026

(1') For ..., ...., the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, certified this (duck weight stone to be) 30 manas for his well-being.

Unattributed Ur III 1027

(1') To ..., ..., king of Sumer and Akkad, dedicated this (vessel) for his well-being. (4') Whoever erases this inscription and writes his own name there, may Nanna, my master, (and) my [...], Ningal ... that person!

Unattributed Ur III 1030

A votive vessel dedication from an Ur III king of Ur invokes Utu as enforcer against inscription-erasers — attesting the legal-religious mechanisms kings used to protect their monumental legacy.

Unattributed Ur III 1031

(1') ..., may ... put an end to his lineage! (3') If, after removing this (cup) from the cupboard, he brings it into the storehouse, ....

Unattributed Ur III 1032

(1') ..., king of Urim, king of the four quarters ....