Reading the tablets…
~710 BCE·Neo-AssyrianOur engine
SAA 17 083. Pardoning the Offences of Borsippa (ABL 1076)
With [............] the king, my lord, ... 1 [............ as many as] there are — [their] of[fences] let me investigate [............]. As for those whose offence is pa[rdonable, let him show mercy], and let him count them among [his own servants], and [let him assign (them)] to the guard of the king. The Borsippeans [............] are kidinnu-people (holders of privileged status). Because [he] showed mercy to [him] for [his] offence, as long as he lives [they will bless him], and [they will] not [commit] another offence. The king, your father, said to Rimu[tu] as follows: "The city-governo…
Daily LifeEconomy
