Sumerian·Book

The corpus

All tablets.

Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.

35,600 of 102,927 tablets · 4 filters activeClear filters

251–300 of 35600

Page 6 / 712

~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 124

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 124. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 125

[...] — storehouse [...] — [damaged sign]; [compound] storehouse [with large N57 measure] 5 — large [mixed-]measure storehouse 6 — [mixed-]measure [units] 1 — jar of beer 1[?] — [...] 1 — [BULUG3 category] at [the] mound 1 — Tigris [area]; supervisor [...] — [...] [...] — [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 126

[...] ABZU(?) 3(N39~a) — LA2 SUG5 1(N28) — GUG2 1(N28)(?) — AN(?) KU3~a(?) [...] — SZUBUR GUG2~a(?) 1(N30~a)(?) — NIM~b1 [...] — HI@g~a(?) [...] — ABZU(?) [...] — [...] 1(N28)(?) — DU8~c GUG2 [X] 1(N39~a) — SAL(?) SZU(?) PAP~a [...] — [...] |U4.6(N08)|(?) — SZE~a (barley) — |U4.6(N08)|

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 127

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 127. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 128

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 128. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 129

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 129. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 130

[...] [...]\n[...] 1(N14) | |HI×1(N57)|# NE~a\n[...] 1(N42~a) 1(N25) 1(N28~c) 1(N30~a) | 1(N57) HI@g~a\n[...] 1(N28) | MAR~a\n[...] 1(N05) 2(N42~a)\n[...] [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 131

1(N05) 1(N42~a) — AB~a, ZATU714 1(N01) — ZATU710, PAP~a [and] UB ZI~a 1(N01) — SI, TUN3~a 2(N42~a) — ZATU710, UB ZI~a, KU3~a, AD~a 3(N42~a) — ZATU710, UNUG~b 3(N42~a) — ZATU710, UB ZI~a, UNUG~b 3(N42~a) — UB ZI~a, UNUG~b 1(N05) — UB ZI~a, ŠE~a, DU, A 1(N05) — UB ZI~a, I, SUKKAL 1(N05) 1(N42~a) 1(N25) — GAN2 IŠ~b 1(N42~a) — ZATU714 3(N14) — [damaged sign] 1(N05) — DAR~a, GU~a 2(N20) 4(N05) 3(N42~a) 1(N25) ŠE~a — GU7, MUD, NA~a, BU~a

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 132

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 132. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 133

[...] 4, [...] [...], X X [...], [...] House (E2) UB [...], X Seed(?) 1, X 1 (N24 unit), HI (qualifier/commodity?) 1 (large unit, N39~a), Barley(?) Carp — Sea/Coastal(?) [institution or place]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 134

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 134. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 135

[...] barley — distributed 1 unit — field / plot, RU UR2, settlement 3(N57) — storehouse(s)? / units, SZU2, ZAG 1 unit — lord/EN: brought/delivered, wood, carp-pond reed, timber, branch, silver/precious metal, [commodity X] 1 unit — lord/EN: water, brought/delivered, small/junior, [commodity X] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 136

1(N01) 4(N39~a), [...] [...], [...] [...], [...] [...], [...] 2(N42~a) 1(N25), PIRIG~b1 BA 1(N01), HI [...], [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 137

1(N51) [...] 1(N28)[?], NE~a[?] GUG2 [X] , [...] 1(N14) , [...] 1(N28) , NE~a GUG2 1(N14) , [...] GUG2 URU~a1 2(N39~a) , AB~a BULUG3 URU~a1 GI4~a [...] 1(N03) [...] , [...] [X] URU~a1 GU7 URU~a1 SZAM2 AB~a[?] |U4×1(N01)| GU7 BULUG3 SZAM2[?] GU7

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 138

1(N14) [large unit]: storage-vessel(?) / container-type A, container-type B 2(N01): jar(s) of type DUG~c 2(N01): SZEN-type vessel(s) 1(N01): DUG-type jar 1(N01) + 1(N26): mound/heap [DU6] 5(N01) + 1(N29~a): head(s)/person(s) [SAG] 2(N01) + [...]: ration/allocation [GAR] [damaged sign(s)]: AN BA [...]: fish [...] [remainder lost or too damaged to read]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 139

2(N34) 1(N14) 1(N01) , GUG2 [received/into hand] 2(N34) , SI A [...] , [...] 2(N14) , bird(s) [+] UB [...] , [...] [...] 6(N34)# [...] 1(N14) [...] 3(N01)

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 140

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 140. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 141

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 141. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 142

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 142. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 143

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 143. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 144

[...] 2(N14) [...], barley [...] 1(N14) [...], [...] [...], [unknown sign] [...], [...] 3(N01), [commodity signs: HI@g~a, GAR, |ZATU714×HI@g~a|, |ZATU651×GAR|] [...], [...] [...] 2(N14) [...] [...], [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 145

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 145. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 146

[...] [...] 5(N01) — DU8~c@g 6(N01) [...] 1(N14) 1(N01) — X GU7 NAGA~a |U4×1(N01)| SANGA~a SANGA~a GAL~a 1(N24~b) — [...] [...] — TE# [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 147

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 147. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 148

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 148. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 149

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 149. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 150

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 150. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 151

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 151. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 152

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 152. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 153

[...] , [...] [...] , NU11# [AN] [...] 1(N01) , AN# ŠA3~a1 UR2# [...] , [PA~a] KU3~a# A# [GISZ3~a] 1(N22) , GUG2 KAŠE~a BAR 1(N01) GUG2 1(N01) , ZATU776 X [...] , [...] 1(N01) , DUB~a SANGA~a 1(N01) , GA2~a1 ME~a EN~a ŠU DU 1(N01) , TUR3~a 5(N57) 2(N01)# ME~a DAR~b# PAP~a 2(N01) , AN# NU11# [...] 1(N14) , ZATU776 X A# HAL AL

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 154

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 154. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 155

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 155. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 156

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 156. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 157

4 [large units], fish (KU6), ZATU710 3 [large units], |ZATU714×HI| ME SANGA (temple administrator), TUR3 (cattle-pen/fold) 1 [large unit] 1 [medium unit], U4 (day/sun), GAR (ration/allocation) 1 [large unit] 1 [medium unit], ZATU710, fish (KU6), KISAL (courtyard/forecourt) 1 [higher unit], TUR3 (cattle-pen/fold), ME 2 [small units], ZATU710, HAL (division/apportionment), |ZATU714×HI|

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 158

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 158. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 159

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 159. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 160

4 [units] of |NINDA2×HI| (bread/food ration) — SANGA (temple administrator) 2 [units] of GISZ3 (timber/wooden goods) — SANGA (temple administrator) 2 [units] of EN [official] [...] [2 units] of [...] ME DUG (vessel/jar) [...] 1 [large unit] of DUG (vessel/jar) — disbursed — |AMA×E2| (institution of the 'mother'-house)

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 161

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 161. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 162

[...], HAL 1(N30~a) [small unit], beer(?) |ZATU714×HI@g~a| MU 2(N01) [= 2], plant(?) mound(?) 3(N01) [= 3], day(?) / sun(?) woman HAL 2(N14) [= 20], young/small HAL [broken] woman 2(N01) [= 2], lord(?) TU~b |GIŠ×ŠU2~a| 2(N14) 5(N01) [= 25], ŠITA~a1 NAMEŠDA X 5(N01) 1(N57) [= 5 + large unit], great 1(N01) [= 1], [...] [...], [...]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 163

1(N14) 8(N01) [= 18 units], calves (and) cows; 4(N14) 5(N01) [= 45 units], [...]; UB [...]; [...], [...]; [...], [...]; [...] 1(N01), KISIM~b; 3(N02); 1(N01) [?], day/sun [?] dairy product [?]

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 164

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 164. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 165

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 165. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 166

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 166. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 167

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 167. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 168

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 168. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 169

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 169. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 170

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 170. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodEditorial

CUSAS 01, 171

Catalogue entry from CDLI (Uruk III (ca. 3200-3000 BC)) — CUSAS 01, 171. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 172

5 + 1(N24): HI@g — Uruk 1 + 1(N24) + 1(N16): HI@g — labor-force / workers, storehouse (base) 1 + 1(N24) + 1(N28) + 1(N30c): HI@g — [...] 4 + 3(N39a) + 1(N24): HI@g — receipt (into the hand of) UR5 ; GIBIL — 1(N04) heads/persons

Writing & LiteratureEconomy
~3100 BCE·Uruk PeriodOur engine

CUSAS 01, 173

[...] [...] [...] [...] 4 (large units) 2 (medium units) 1 (small unit) — MU |ZATU714×HI@g~a| 3 (units) — sheep 1 (unit) — carp/fish (SUHUR) 1 (large unit, N52) 1 (unit) — jar with [contents] 8 (units) — [hand/consignment?] [1 (unit) — ZATU644~a] 2 (units) — ZATU753 [...] [...] 4 (units) [1 (unit)] — apple(s)/orchard fruit 2 (units) — MA ZATU735~b 2 (units) — [container/storehouse item] NI~a RU 2 (N57) SU~a GIBIL [GU7]

Writing & LiteratureEconomy