Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
1151–1200 of 3070
Page 24 / 62

[x] gi (bundle-units) of agargara-fish, ab-ba(-type); 9 (lit. 10 minus 1) za3-ubi fish; 2 za3-gesztu fish; 2 za3-gir fish; 10 adartun-fish, its assorted (kinds). First-fruits offering (ne-sag). The fishermen (szu-ku6) brought (it) (mu-de6).
Economy
Deficit: 1(gešʼ) 2(aš) [= 62] bundles of wool — (charged against) Nin-baradari, female worker of/at Kigu(ka), (and) Šubur, the overseer: the tablet was transferred (i.e., the account was passed on); it was set/charged upon his account (lit. "his neck") — 5.