Neo-Assyrian

“(Beginning destroyed) (3) [...] re[quested a fi]eld [...] (4) [He did not g]ive him [...] (5) [... ab]out Zik[irtu], (6) [gav]e him [...] and sen[t him to me]. (7) [...] m[y] messenger [...] (8) I asked h[im about the Urarṭ]ian, and he informed me [as follows]: (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P313687/

“(Beginning destroyed) (1) [t]o g[o out ......] (2) [in] my [mou]th [......] (3) [N]ow, the king of Z[ikirtu] (4) [...] a team [of horses] (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P314321/

“(Beginning destroyed) (r 1) [I] sent him [with] Aššur-šarrani [to the ...] on the border [of] his father's household; the governor arrested [him]. (r 6) [N]ow Adâ [has ...ed] Baziya, the s[on of] the Ukk[ean] (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P313609/

“(Beginning destroyed) (2) is coming [......] (3) in the country [......] (4) the mountains [......] (5) at the beginning of the mo[nth ......] (6) in Muṣa[ṣir ......] (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P224650/

“(Beginning destroyed) (1) "The (ruler) of [...] has writ[ten to me]: 'The Hu[buškian] has arr[ived] in [...].'" (6) On the 14th day, [I] se[nt Šulmu-beli], (my) deputy, t[o ...]. (Rest uninscribed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P313828/

“(Beginning destroyed) (2) [...] his [...] who [......] (3) [......] Šulmu-beli [......] (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P313676/

“(1) [To the king], my [lo]rd: [your servant Mannu-k]i-Arbail. [Good health to the k]ing, my lord! (4) [......] Hubuškia (5) [......] we have departed (Break) (r 2) ... [......]; perhaps they [will o]bey us as regards [...]. (r 4) The Lab[d]ud[eans are coming] up and getting here; which way should we take to [meet] the emissaries? Now, should they come up [to ...], or [...]? (r 9) [Let the king send a messenger] to come and [tell] us what the orders are.”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P334633/

“(Beginning destroyed) (1) [Pe]rhaps the [emissaries] of Hubu[škia] will co[me wi]th me (4) [...] from/with [......] (Rest destroyed)”

Source: Lanfranchi, G.B. & Parpola, S. 1990. The Correspondence of Sargon II, Part II: Letters from the Northern and Northeastern Provinces. SAA 5. Helsinki: Helsinki University Press. https://oracc.museum.upenn.edu/saao/saa05/P313993/