Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
1–50 of 713
Page 1 / 15

The literary tradition is no longer anonymous from this point. Authorship — the idea that a specific human voice composes a specific work — enters the historical record with her.
Religion & MythWriting & Literature
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: Amarna letter. Letter from Yapahu (ruler of Gezer) to the Egyptian pharaoh Amenhotep III or son Akhenaten. Yapahu requests help against Hapiru (Biblical Hebrews), a…
Daily Life
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: Clay tablet. Old Akkadian account text about fields. 2334-2004 BCE. From Iraq. Vorderasiatisches Museum, Berlin.
EconomyDaily Life
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (Public domain). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: Small clay tablet with cuneiform writing on both sides (in Akkadian language), from Early Old Babylonian period. It displays an account of labor, specifically refe…
EconomyDaily Life
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (CC0). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: Akkadian; Cuneiform tablet; Clay-Tablets-Inscribed
EconomyDaily Life
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (CC0). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: Akkadian; Cuneiform tablet; Clay-Tablets-Inscribed
EconomyDaily Life
Tablet image sourced from Wikimedia Commons (CC BY 2.0). No scholarly translation referenced in source metadata. Source description: The Epic of Gilgamesh is an epic poem from ancient Mesopotamia, regarded as the earliest surviving great work of literature and the second oldest religious text, after…
Religion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — AAICAB 1/2, pl. 171, 1937-650. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Religion & MythWriting & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — AAICAB 1/2, pl. 171, 1937-651. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Religion & MythWriting & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Adab 0748. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Adab 0868. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Adab 0942. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Adab 1001. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — AJSL 21/3, p. 175. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Anonymous 272614. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — CBS 08896. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CBS 09290. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CBS 09615. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Religion & MythWriting & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CBS 10118. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CBS 10133. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CDLJ 2005/2 §2.1. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Astronomy & Mathematics
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 12, 8.6 03. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 26, 216. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureReligion & Myth
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 27, 104. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Law
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 27, 228. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 35, 233. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Law
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — CUSAS 35, 517. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — ETB 2, 17. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — ETB 2, 23. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — ETB 2, 34. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureDaily Life
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — ETB 2, 37. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureDaily Life
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — Fs Kienast, no. 1. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — HSS 10, 008. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — HSS 10, 010. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — HSS 10, 012. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — JCS 01, 348, 11. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 158 + 328. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Law
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 170. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureDaily Life
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 195. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Law
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 282. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 5, 022. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 5, 075. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 5, 081. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 5, 083. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Daily LifeEconomy
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 5, 091. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & LiteratureDaily Life
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — MAD 5, 112. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Astronomy & Mathematics
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16200. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16229. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16291. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature
Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16624. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Writing & Literature