Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
2201–2250 of 29131
Page 45 / 583
(1') When he conquered the land of Zabšali and the (other) Šimaškian lands, then for ..., ..., the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, fashioned an image of the billy goat brought to him as a diplomatic gift of Anšan. He dedicated it to him for his well-being.
Writing & LiteratureReligion & Myth(shoulder 1) Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose in his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, dedicated this (statue) for his well being. (colophon 1, 1) Inscription, right shoulder, stone statue. (socle 1) 2 sila of bread, 2 sila of date-syrup, 1 sila of liquor, 1 sila of beer, one cut of meat, as monthly food offering from the table of Enlil, my master; 1 ..., 1 sila of good oil, as monthly food offering from the temple of Ninlil, my lady, was assigned by Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose in his heart, the powerful…
Writing & LiteratureReligion & Myth(1') Since the beginning of time when the people were settled, no king has ever a made him a lofty stele .... Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, ....
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šu-Suen, whose name was proclaimed by An, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose in his holy heart as the shepherd of the land and of the four quarters, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, his god, Ituria, governor of Ešnuna, his servant built his temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, his king, Arad-Nanna, the grand vizier, governor of Lagaš, temple administrator of Enki, military governor of Uṣar-Garšana, military governor of Bašime, governor of Sabum and the land of Gutebum, military governor of Dimat-Enlila, governor of Āl-Šu-Suen, military governor of Urbillum, governor of Ḫamzi and Karaḫar, military governor of ..., military governor of Šimaški and the land of Kardak, his servant, built his temple in Ĝirsu.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, his god, ..., the general, his servant, built his temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, his god, Lugal-magure, captain of the guards, governor of Urim, his servant, built his beloved temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šara, the confidant of An, the beloved child of Inana, his father, Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built the E-šage-pada, his beloved temple for his (own) well-being.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) When he built the wall against the Amorites, (called) "Muriq-Tidnim", and had the Amorite troops turned back into their land, then for Šara, the confidant of An, the beloved child of Inana, his father, Šu-Suen, išib priest of An, gudug priest with purified hands for Enlil, Ninlil, and the great gods, the king whom Enlil chose with the love of his heart as the shepherd of the Land, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built the E-šage-pada, his beloved temple for his (own) well-being.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Šara, the confidant of An, the beloved child of Inana, his master, Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built the E-šage-pada, his beloved temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built his (own) beloved temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) For Annunītum, his spouse, Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose with the love of his heart, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, built her temple.
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Lu-Utu, child of Ur-Ašgi, governor of Adab, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Arad-Nanna, the grand vizier, child of Ur-Šulpae, the grand vizier, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Apilaša, the military governor of Kazallu, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the beloved of Enlil, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Namzid-tara, governor of Nibru, child of Ur-Nanibgal, governor of Nibru, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Namzid-tara, child of Ur-Nanibgal, governor of Nibru, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the beloved of Enlil, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Dada, governor of Nibru, child of Ur-Nanibgal, governor of Nibru, is your servant.
Economy(1) Dada, governor or Nibru: Lugal-magure, the scribe, child of Lugal-gubani is your servant.
Economy(1) Dada, governor or Nibru: Nanna-galzu, the scribe, child of Enlil-diĝirzu, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Lu-Nanna, military governor of Simudar, is your servant.
Economy(1) Ṣilluš-Dagan, governor of Simurrum: Ilak-šuqir, child of Alu, the temple administrator, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Ayakala, governor of Umma, is your servant.
Economy(1) Ninḫeliya, spouse of Ayakala, governor of Umma.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Gududu, the scribe, child of Dadaga, is your servant.
Economy(1') ... for the well-being of Šu-Suen, išib priest of An, gudug priest with purified hands for Enlil, Ninlil, and the great godṣ the king whom Enlil šhose with the love of his heart as the shepherd of the Land, the powerful king, ....
Writing & LiteratureReligion & Myth(1) To Šara, his master, ... for well-being of Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, ....
Writing & LiteratureReligion & Myth(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Aba-Enlilgin, child of Adaya, the merchant, is your servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Aba-Enlilgin, child of Lu-Inana, the animal-fattener, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Abba, the lumah priest, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters, presented this (seal) to Abi-abih, the cup-bearer, his servant.
Economy(1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Abi-abih, the cup-bearer, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, whose name was proclaimed by Enlil in Nibru, the steadfast supporter of Enlil's temple, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Adalal is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the beloved of Enlil, the king whom Enlil chose in his heart, the powerful king, king of Urim: Adalal, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim: Adalal, child of ..., the cook, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Aham-waqar, the scribe, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim: Ahuni, the cup-bearer, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Alinisu, the scribe, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters: ..., the envoy ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Arad-Nanna, the grand vizier, child of Ur-Šulpae, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim: Arad-Nanna, child of Aya-kala, the chief royal cook, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Arad-Nanna, child of ..., the cup-bearer, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim: ....
Law(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Atakalšum ....
Economy(i 4) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Babara, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters: Babati, the scribe, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters: Burmama, the scribe, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Dadaya, the scribe, child of ..., is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful king, king of Urim, king of the four quarters: Dadaga, the governor of Umma, is your servant.
Economy(i 1) Šu-Suen, the powerful man, king of Urim: Dan-ili, the scribe, is your servant.
Economy