The corpus
All tablets.
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
21851–21900 of 29267
Page 438 / 586
Šulgi 81
(1') ... for the well-being of Šulgi, the powerful man, king of Urim, king of the four quarterṣ Ea-niša, the aššompanying šonsorṭ his beloved šonsorṭ fashioned (a statue of) her king, and set up (the statue of) her spouse before ....
LawŠulgi 82 / CDLI Seals 000093 (CDLI Seals 000093 (composite))
(i 1) Šulgi, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters, presented this (cylinder seal) to his beloved Geme-Ninlila.
LawŠulgi 83
(1) For Šulgi, the personal god of his land, king of Urim, king of the four quarters, Nin-kala, his beloved citizen of Nibru, ...
LawŠulgi 84
(1') Ninkala, his beloved citizen of Nibru, fashioned (Sulgis's) statue. (colophon 1, 1) The shoulder of Šulgi.
LawŠulgi 85
(1) Šulgi, the powerful man, king of Urim, king of Sumer and Akkad: Šūqurtum is his beloved consort. (7) Whoever erases this inscription and writes his own name there, may Ninsumun, my personal god, and Lugalbanda, my master, curse him!
LawŠulgi 86 / CDLI Seals 006352 (CDLI Seals 006352 (physical))
(1) Baqartum, daughter of the king: Šulgi-ilī is your servant.
LawŠulgi 87 / CDLI Seals 005798 (CDLI Seals 005798 (composite))
(1) En-nirzid-ana, en priestess of Nanna: Ĝirini-isag, the scribe, child of Hesage, is your servant.
Law
Šulgi 88
Dedicatory bead inscription to Ninlil naming Šulgi's child Ninturturĝu: the curse clause attests the legal-religious mechanism Ur III kings used to protect monuments from later erasure or usurpation.
Law
Šulgi 89
Attests Šulgi's paternity of Simat-Enlil, anchoring one royal daughter within the Ur III dynastic genealogy that scribes used to legitimise political marriages and temple appointments.
LawŠulgi 90 / CDLI Seals 004047 (CDLI Seals 004047 (composite))
(1) Šāt-Suen, daughter of the king: Aya-ziĝu, the fuller, is your servant.
LawŠulgi 91 / CDLI Seals 004046 (CDLI Seals 004046 (composite))
(1) Šāt-Suen, daughter of the king, ....
LawŠulgi 92 / CDLI Seals 004277 (CDLI Seals 004277 (composite))
(1) Tulid-Šamši, erešdiĝir priestess of Nanna: Aya-usuše, the courier, is your servant.
LawŠulgi 93 / CDLI Seals 004278 (CDLI Seals 004278 (composite))
(1) Tulid-Šamši, erešdiĝir priestess of Nanna: … is your servant.
LawŠulgi 94 / CDLI Seals 000389 (CDLI Seals 000389 (composite))
(1) Šulgi, the powerful man, king of Urim, king of the four quarters: Šu-Enlil, the military governor of Unug, is his child.
LawŠulgi 95 / CDLI Seals 000343 (CDLI Seals 000343 (composite))
(1) Ur-Suen, the military governor of Unug and Dēr: Riṣ-ilum, is his courier.
Law
Šulgi 96 / CDLI Seals 005318 (CDLI Seals 005318 (composite))
Seal impression of a military governor of Uruk and Dēr attesting the administrative hierarchy binding provincial officials to the Ur III crown under Šulgi.
LawŠulgi 97 / CDLI Seals 000285 (CDLI Seals 000285 (composite))
(1) Ur-Suen, the military governor of Unug and Dēr: Mašum, is your servant.
LawŠulgi 98add (FAOS 09/2, Shulgi 2)
(1) Šulgi, king of Urim, who built Karkara.
LawŠulgi 99add (formerly Gudea 092)
(1) For Bau, her/his lady, ... Šulgi, the powerful man, king of Urim, ....
Law
SumRecDreh 02
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 02. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 03
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 03. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 05
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 05. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 06
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 06. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 07
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 07. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 08
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 08. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 09
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 09. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 10
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 10. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 11
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 11. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 13
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 13. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 14
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 14. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 18
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 18. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 20
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 20. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 22
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 22. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 23
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 23. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 24
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 24. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 25
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 25. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 26
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 26. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 27
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 27. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
SumRecDreh 29
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — SumRecDreh 29. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 001
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 001. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 002
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 002. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 004
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 004. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 005
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 005. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 006
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 006. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 007
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 007. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 009
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 009. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 010
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 010. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 011
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 011. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 012
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 012. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature
Syracuse 013
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Syracuse 013. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
EconomyWriting & Literature